lunes, 21 de agosto de 2017

COMO HICE LA MAQUETA DE MI PROYECTO EN IMPRESORA 3D

Autora: ELISABET CABALL FERNÁNDEZ

Así quedó la maqueta de mi proyecto
Todo empezó el curso pasado con la creación en AutoCAD de la distribución junto con los demás planos del Proyecto Básico que pedían en el Módulo de Representaciones del Ciclo Superior de Proyectos de Edificación del IES Politécnico Jesús Marín de Málaga.

Plantas de distribución
Plano de fachadas:



Plano de sección:



Como trabajo final nos pidieron levantar la casa en SketchUp, en Realidad Aumentada y en PDF 3D.
Para más información podéis ver el siguiente enlace:


 
Modelado en 3D con Sketch Up

Presentación mediante Realidad Aumentada
Para crear la maqueta con la impresora 3D, en este caso BQ Witbox 2, empecé por dividir la casa en tres piezas desde SketchUp, es decir, por un lado la planta baja, por otro la primera planta y finalmente la cubierta, con el fin de que se pueda montar y desmontar para verla entera y apreciar la distribución de cada planta. Le quité todas las texturas puesto que no se apreciarían en la impresión y de esta forma ocupa menos espacio el archivo y facilita la impresión en 3D. También quité todas las puertas y ventanas. Puse pivotes entrantes y salientes circulares de unos 5mm reales de alto para que encajen como piezas entre las plantas.

Planta Baja
 
Planta Primera
 
Cubierta
Una vez realizado esto, cada planta en un archivo distinto, realicé una exportación en formato STL y en unidades de modelo puse metros porque así la realicé en SketchUp. Desde el programa Cura 2.5.0 podemos abrir la extensión STL, poner el material con el que se va a realizar la impresión, que en este caso es PLA (poliácido láctico)  creado a partir de recursos naturales y renovables como las raíces de la tapioca, la caña de azúcar y el almidón de maíz, y funciona a temperaturas que oscilan entre los 190 y 200 grados. Podemos indicar la calidad con la que queremos imprimir, yo le designé calidad normal y de relleno seleccioné ligero. Hay que ajustar la escala para que entre bien en un formato A4 y asegurarse que el programa no nos muestre zonas en rojo, ya que eso nos indica que esa parte podría dar fallos en la impresión.  El programa nos muestra el tiempo estimado que tardará en imprimir y los gramos de material que necesitará.

Modelo de Planta Baja en Cura
Modelo de Planta Primera en Cura
Modelo de Cubierta en Cura

Guardé el archivo en unidad extraíble en una tarjeta SD que luego se coloca en la impresora. Primero esperamos a que alcance la temperatura necesaria para trabajar, regulamos la plataforma con tres puntos para que esté completamente horizontal y seleccionamos el archivo a imprimir.

Impresora 3D BQ Witbox 2

Aquí están las piezas por separado:

Todas juntas
 
Planta Baja
Baja y Primera montadas
Aquí las piezas juntas:

Maqueta montada




lunes, 14 de agosto de 2017

Obra cercana a la Térmica: María del Pilar Sicilia y Cynthia Gálvez



En esta obra estamos observando como la zona de acopio de los materiales está debidamente vallada y separada ante los bordes del talud de forma que se mantiene al trabajador seguro en su puesto de trabajo.

In this works, we can see that the storage place for the materials is properly fenced and separated from the slope so it keeps people safe while working.




En la fotografía se observa como en la planta baja tiene su respectiva red anti caída de personas y objetos. En la primera planta está colocada la red de orca para prevenir del mismo modo los mismos accidentes.

We can see in this photo that the ground floor is protected by a net that prevents people and objects from falling. In the first floor the net is also placed in the same way to prevent from the same kind of accidents.




Para finalizar, se observa como un pozo está perfectamente protegido tanto por una red como por valla metálica en todo su perímetro. Así se evita la caída de personas y objetos en su interior.

To conclude, we can see that this well is properly protected by both a net and a metallic fence around its perimeter. This way, it prevents people and objects from falling inside it.

lunes, 7 de agosto de 2017

Construcción de un Edifio de tres Plantas en Málaga por Alberto De Torres Carpio

Aquí tenemos la construcción de un edificio de tres plantas en Málaga, podemos ver que el trabajador encima del forjado no está usando arnés de seguridad y no existen barandillas por lo que la caída del trabajador no podría ser evitada.

Here we have the construction of a three-floor building in Málaga, we can see that the worker above the concrete slab is not using a safety harness and there are not handrails so the falling of the worker wouldn't be avoided.




Los trabajadores están usando correctamente el casco de seguridad y el chaleco reflectante y el perímetro de la obra está bien vallado.

The workers are correctly using a safety helmet and a reflective vest and the perimeter of the construction is properly fenced.




Está instalada una red tipo horca pero solo en una parte de la obra.

There is a safety net but only in a part of the construction.




Aquí tenemos una foto completa de la obra, podemos apreciar que la zona de trabajo está bastante desordenada y no muy limpia.

Here we have a full picture of the construction, we can appreciate that the working place is quite messy and not really clean. 

martes, 1 de agosto de 2017

Obra zona Litoral: María del Pilar Sicilia y Cynthia Gálvez






En esta imagen podemos observar la colocación de los andamios con sus respectivas barandillas solidas formadas por pasamanos, protección intermedia y rodapié.

We can see in this photo the position of the scaffolds and their railings, which are formed by handrail, protection and baseboard.




Como podemos observar en esta fotografía han desviado la ruta de circulación de peatones, para evitar posibles accidentes que puedan ser ocasionados con la caída de objetos desde los lugares de trabajo. Además no se ha colocado la marquesina habitual utilizada en estos casos, debido a que la circulación de peatones está lo suficientemente alejada.

As we can see in this photo, the usual ruote for the pedestrians has been diverted in order to avoid accidents that might be caused by objects falling from the workplace. In addition, the marquee that it's usually installed in these cases has not been installed, this is because pedestrians' route is far enough to prevent them from accidents. 




En esta imagen el personal que vaya a manejar el elevador deberá estar cualificado y formado. Estos equipos deberán ser examinados y probados antes de su puesta en servicio, también debe estar indicada su carga máxima y nunca debe ser sobrepasada. En el caso de que haya un trabajador en la plataforma deberá utilizar las debidas medidas de seguridad como el arnés de seguridad y el casco; deberá estar indicado por una señal.

In this image, workers on charge of using the elevator, must be specifically qualified and trained for it. This equipment must be examined and tested before being put in work, also the maximum load allowed must be indicated and should never be exceeded. In case there is any worker operating in the platform, he must use the specific security equipment such as the safety harness and helmet, which must be indicated by a sign.

lunes, 24 de julio de 2017

Malaga vista dall’alto

Tradotto in italiano da Enriqueta Tijeras López
Crediti fotografici: Sherri Ann Beñasco Zaragoza, Carlos Domínguez Bonnemaison, Carolina Robles Sánchez y Daniel Chiaradona

Ci sono anche le versioni in spagnolo, inglese, francese e tedesco.

Ci eravamo già occupati della nostra città nel precedente capitolo intitolato Da Málaga al cielo. Tour per le terrazze di Málaga (Parte I e Parte II).
In questo capitolo mi occuperò di altri luoghi dai quali è possibile ammirare la città. In alcuni di essi sarà necessario pagare il biglietto per entrare, mentre altri aprono soltanto certi giorni dell’anno, in coincidenza con eventi vari o su prenotazione per quelle comitive accompagnate da una guida. Ce ne sono altri invece che, fin dalla loro apertura, hanno annunziato la propria temporalità, secondo la domanda ricevuta, com’è il caso della grande giostra sita presso l’area portuale. Eccovi alcuni di questi luoghi:


Il Castello di Gibralfaro
Indirizzo: Camino de Gibralfaro, 11
Localizzazione: CLICCA QUI
Google Maps in 3D: CLICCA QUI
Aperto: fin dall’epoca fenicia
Orario di apertura: In estate dalle 09:00 alle 20:00 e in inverno dalle 09:00 alle 18:00
Prezzi: al momento della pubblicazione di questo post, la visita generale costa 2,20 €. La visita dell’Alcazaba e del Castello de Gibralfaro costa 3,55€. Prezzo ridotto*: 0,60€
*Prezzo ridotto: solo per i residenti a Malaga, bambini tra i 6 e 16 anni, scolari o possessori del carnet studenti o pensionati, famiglie numerose e utenti della tessera MALAGACARD.
La domenica gratuito, dalle 14:00 fino alla chiusura.
Telefono: 952122020
Le migliore vedute: in qualsiasi punto della città e dintorni.

Descrizione: Se percorriamo le antiche mura, possiamo osservare verso est, seguendo la riva della spiaggia, il Balneario de los Banos del Carmen, le spiaggie di Pedregalejo e las Acacias, la spiaggia de El Palo e in fondo la ciminiera del cementificio de La Araña.

Verso nord il Monte de San Antón da cui inizia il Parco Naturale dei Monti di Málaga e vicino alla città, in basso, il Santuario de la Vírgen de la Victoria, patrona di Málaga, a cui molte “malagueñas” debbono il proprio nome. Appena sopra, accanto alla collina adiacente si trova l’Eremo del Monte Calvario. Più lontano, sul crinale della seguente collina, si intravede il seminario di Málaga, in stile neomudéjar, opera di Fernando Guerrero Strachan e di altri architetti. Un po’ più ad ovest, in fondo, è possibile scorgere una grande linea orizzontale con una piccola torre di controllo sulla destra: è la denominata diga de El Limonero.

Ancora verso ovest, sorgono gli edifici della Facoltà di Ciencias Economicas y Empresariales del campus de El Ejido. Alle loro spalle lo stadio de La Rosaleda e ancora più lontano le case del quartiere de La Palma Palmilla con le loro caratteristiche linee orizzontali nella parte superiore di ogni edificio. In basso, invece, la Plaza de la Merced, con il suo obelisco dedicato al Generale Torrijos, al centro. In lontananza, sulla sinistra, si erige la Chiesa de Los Santos Martires, oltre la già menzionata cupola del Santo Cristo de la Salud.

Verso sudest, cominciando dai piedi della montagna, La Alcazaba con le sue mura, e un po’ più sopra, in lontananza, il Palacio de la Aduana, futuro Museo di Málaga. Sulla destra, il Palacio de Buenavista, sede del Museo Picasso con la sua torre quadrangolare e un po’ più in basso, sulla destra, la chiesa del Convento de San Agustin. Infine, seguendo la linea che ci porta verso la Plaza de la Merced, sorge il campanile della chiesa de Santiago Apostol. Oltre la torre quadrangolare del Palacio de Buenavista, si impone sul resto degli edifici cittadini, la mole della Cattedrale de la Encarnación, il Duomo di Málaga. Seguendo il lungomare, al fondo, è possibile scorgere le ciminiera de la Torre Monica, con i suoi 96 metri d’altezza e quelle de La Termina.

Guardando invece verso il porto, appena sotto il fianco sud de La Alcazaba, scorgiamo i giardini de Puerta Oscura, l’edificio del Comune (meglio conosciuto con il nome de La Casona del Parque), l’edificio del banco de España e il Rettorato dell’Università di Málaga, vecchia sede delle Poste. Verso il mare, sorge il parco con i suoi giardini mediterranei con speci di piante subtropicali. Ormai nel porto, la pergola del Palmeral delle Sorprese, con il Centro Pompidou di Málaga e il viale della Farola.

Infine, a sud, la Plaza de Toros de La Malagueta, opera dell’architetto Joaquin de Rucoba, e sulla destra, attraverso una folta vegetazione, si scorge l’ospedale Noble.




La parte alta de La Coracha
Indirizzo: Calle Campos Elíseos 21
Localizzazione: CLICCA QUI
Google Maps in 3D: CLICCA QUI
Orario di apertura: il miglior momento è il tramonto o la sera
Le migliore vedute: Porto di Málaga

Descrizione: Paseo situato nel vecchio quartiere de la Coracha. Ci sono 3 possibilità d’accesso:
·         La prima, dalle scale e rampe esistenti tra il Museo del Patrimonio Municipal e il tunnel dell’Alcazaba. È la via più veloce dal porto, ma anche la più faticosa poiché le rampe sono piuttosto ripide.
·     La seconda, la più consigliata dalla città, dal Paseo de Don Juan Temboury nei pressi de la Plaza de la Aduana, ai piedi del Palacio de la Aduana. Salendo lungo il tracciato segnalato, si potrà pure godere di una magnifica vista della città portuale.
·     La terza, dalla Plaza de la Merced, si sale lungo calle Mundo Nuevo, è salita è piuttosto pronunciata, si attraversa il tunnel pedonale e una volta all’esterno lo spettacolo si affaccia sul porto.

Altre osservazioni: Consigliamo la visita al tramonto o la sera.



Le Mura dell’Alcazaba
Indirizzo: Calle Alcazabilla, 2
Localizzazione: CLICCA QUI
Google Maps in 3D: CLICCA QUI
Aperto: dall’epoca nazarí
Orario di apertura: In estate ( dall’uno Aprile al 31 Octobre) dalle 9:00 alle 20:00. In inverno (dall’uno novembre al 31 marzo) dalle 9:00 alle 18:00.
Prezi: al momento della pubblicazione di questo post, la visita generale costa 2,20 €. La visita dell’Alcazaba e del Castello de Gibralfaro costano 3,55€ ciascuna.
Le migliore vedute: il Teatro romano e il Museo Picasso da una parte e dall’altra il Paseo del Parque e il Muelle 1.

Descrizione: Verso nordest, ai piedi Alcazaba sorge il teatro romano e il Museo Picasso. A destra, la torre quadrangolare del Palazzo de Buenavista, la chiesa del Convento de San Agustín. A sinistra, si scorge la sagoma della catredrale che sovrasta tutta la città.

A sud, nella parte anteriore e da destra a sinistra: il Palacio de la Aduana, la sede del Rettorato dell'Università di Málaga, l’edificio del Banco de España, il Comune della città, i Giardini di Puerta Oscura e sullo sfondo la Plaza de Toros de La Malagueta. Tra la folta vegetazione del parco, s’intravede un edificio in mattoni rossi: l’Hospital Noble. Più a sinistra, verso est, la collina di Gibralfaro (che dà il nome al castello che lo corona).

In seconda fila, di fronte, vediamo il Paseo del Parque, con il pergolato del Palmeral de las Sorpresas, all'interno delle strutture portuali. A destra, e in lontananza, si intravedono alcune ciminiere: la più alta, la Torre Monica, 96 m. di altezza e l’altra, la torre de La Térmica. Dalla parte del porto, a sinistra, la Farola e il lungomare.






Terrazze della Cattedrale di Málaga
Indirizzo: Calle Molina Lario, 9
Localizzazione: CLICCA QUI
Google Maps in 3D: CLICCA QUI
Aperta: dall’ 11 maggio 2015
Orario di apertura: dal martedì alla domenica, dalle 10:30 alle 13:30 e dalle 18:00 alle 20:00. Giovedì, venerdì e sabato fino alle 21.
Le migliori vedute: l’Alcazaba e il Porto della città

Descrizione: L’ingresso è ad ogni ora. La visita è realizzata con una guida. Il percorso inizia da una scala a chiocciola che si trova all'interno della torre nord, risalente al XVIII secolo, la quale conduce fino alle terrazze centrali delle cappelle. Da qui è possibile scorgere, guardando dalle bocchette di aerazione del XVI secolo, l'interno della navata centrale.
Un'altra rampa di scale ci conduce fino ad un'altezza di circa cinquanta metri. Alla fine della salita vi sarete fatti più di duecento gradini. Arrivati alle volte della navata centrale, è possibile ammirare un spettacolo straordinario, da qualsiasi punto del perimetro della cattedrale. Da ovest ad est, si possono vedere gli edifici più importanti della città: Gibralfaro, l’Alcazaba, il Palacio de la Aduana, il Paseo del Parque, il Muelle Uno con il Palmeral de las Sorpresas, il palazzo La Equitativa, e l’Alameda Principal.

Altri commenti: È possibile acquistare i  biglietti presso Ars Malaga, Vescovado di Malaga, Palazzo Vescovile. Plaza del Obispo, 6-. Informazioni e prenotazioni. Tel: 952-221-835
Prezzo (quando viene pubblicato questo post) 6 €, residenti nella provincia 3 €
Visita notturna 10 €






Osservatorio della iglesia del Santo Cristo de la Salud
Indirizzo: Calle Compañía 2
Localizzazione: CLICCA QUI
Google Maps In 3D: CLICCA QUI
Aperto dal: 2 dicembre 2013 (si poteva visitare anche durante la restaurazione)
Orario di apertura: info presente presso la web delle prenotazioni
Le migliori vedute: Plaza de la Constitución

Descrizione: Dopo aver salito diverse scale, e passando da una più stretta, si raggiunge l'esterno della cupola della chiesa. La galleria perimetrale, situata a pochi metri da quello che è stato il primo osservatorio astronomico della provincia di Málaga, a lungo usato da piccionaia, che si trova sul ponte della scuola dei Gesuiti di San Sebastián, vicino alla chiesa, attualmente nominato Colegio Annesso n ° 1. Dalla galleria si può osservare: a nord, la chiesa de los Santos Mártires, a sud-est, la Piazza de la Constitución e sullo sfondo la Cattedrale. A sud-ovest, le spalle della chiesa di San Juan e ad ovest, prima di tutto, il tetto del Palacio de Villalón, ora Museo Carmen Thyssen, la Chiesa del Sagrado Corazón e sullo sfondo la torre della Chiesa de San Pablo.

Altri commenti: Visite guidate in collaborazione con IAPH (Instituto Andaluso del Patrimonio Storico) specializzati nella conservazione e restauro del patrimonio storico. Scoprirete la storia dell'edificio e tutto quanto è successo nel corso dei secoli, il contesto urbano in cui nasce e si sviluppa, gli usi e le attività eseguite durante il lungo periodo e, infine, l'intervento effettuato prima, durante e dopo il restauro completo realizzato sia sulla proprietà che sui beni mobili.



Noria del puerto
Indirizzo: Passerella  al Muelle Heredia, dietro la stazione degli autobus.
Localizzazione: CLICCA QUI
Aperto dal: 25 agosto 2015
Orario di apertura: dalle 11:00 alle 01:00
Le migliore vedute: Porto di Málaga

Descrizione: Con circa 70 metri di altezza, offre una vista a 360 gradi della città. Ci sono delle cabine climatizzate per sopportare i rigori della stagione estiva. Le vedute, da nord ad est sono: il palazzo de La Equitativa, la Cattedrale, il Palacio de la Aduana, L’Alcazaba, il Castello di Gibralfaro, il Paseo del Parque, il Palmeral de las Sorpresas, il Muelle Uno e il Paseo de la Farola. Verso sud-ovest: l’Aavenida Manuel Agustín Heredia e seguendo la strada parallela alla costa, il lungomare Antonio Machado. Verso sud-ovest, troverete il Soho di Málaga.

Altri commenti: All’inizio hanno fatto un contratto per otto mesi, rinnovabile se gli affari vanno bene.




Per saperne di più:

Da Málaga al cielo. Una passeggiata per le terrazze della città - ParteI -, CLICCA QUI
Da Málaga al cielo. Una passeggiata per le terrazze della città - Parte II -, CLICCA QUI


Málaga in tre giorni. Itinerari proposti dall’Università di Málaga, CLICCA QUI
Museo Picasso di Málaga. Palazzo Buenavista. San Agustín, 8 vedere sulla piantina, CLICCA QUI
Fundación Picasso, Museo Casa Natal: Plaza de la Merced, 15 vedere sulla piantina, CLICCA QUI
Museo Carmen Thyssen Málaga. Compañía, 10 vedere sulla piantina, CLICCA QUI
Centro Pompidou Málaga: Puerto de Málaga vedere sulla piantina, CLICCA QUI
Colección del Museo Ruso de San Petersburgo: Avenida Sor Teresa Prat, 15 vedere sulla piantina, CLICCA QUI
Museo del Automóvil y de la Moda : Avenida Sor Teresa Prat, 15 vedere sulla piantina, CLICCA QUI
Museo Arqueológico y de Bellas-Artes de Málaga: Palacio de la Aduana, 1, Place de la Aduana, vedere sulla piantina CLICCA QUI.
Centro de Arte Contemporáneo. Alemania, s/n vedere sulla piantina, CLICCA QUI
Museo Félix Revello de Toro: calle Afligidos, 5 vedere sulla piantina, CLICCA QUI
Museo Interactivo de la Música: calle Beatas, 15 vedere sulla piantina, CLICCA QUI
Museo del Vino: Plaza de los Viñateros, 1 vedere sulla piantina, CLICCA QUI
Cementerio Inglés de Málaga: Avenida Pries, 1 vedere sulla piantina, CLICCA QUI
Museo Taurino de Málaga: Paseo de Reding s/nº Plaza de toros de la Malagueta vedere sulla piantina, CLICCA QUI
Museo del Patrimonio Municipal de Málaga: Paseo de Reding, 1 vedere sulla piantina, CLICCA QUI
Museo Unicaja de Artes y Costumbres Populares de Málaga: Calle Manuel José García Caparrós, 4 vedere sulla piantina, CLICCA QUI